EU-Institutionen verschärfen Diskriminierung von Deutschen

Deutsch:

Im Vergleich zu 2020 ist der Anteil deutscher Beschäftigter bei den EU-Finanzaufsichtsbehörden weiter gesunken.

Dr. Gunnar Beck, wirtschaftspolitischer Sprecher der AfD im EU-Parlament:

„Im Jahr 2021 habe ich die Kommission gebeten (Anfrage E-003174/2021), gegen den Deutschenmangel im Personal der Finanzaufseher vorzugehen. Die EU-Kommission versprach, Druck auf die Aufsichtsbehörden auszuüben, um das Problem zu lösen.

Doch 2022 sehen wir, dass sich die Situation weiter verschlechtert hat. Bei drei wichtigen Finanzaufsichtsbehörden, der Finanzmarktaufsichtsbehörde (ESMA), der Bankenaufsichtsbehörde (EBA) und dem Einheitlichen Abwicklungsausschuss (SRB), ist der Anteil deutscher Mitarbeiter weiter gesunken, statt wie versprochen, gestiegen zu sein.

In allen drei Institutionen stieg der Anteil der ohnehin schon überrepräsentierten Italiener und Griechen deutlich an. Die EU-Rentenbehörde (EIOPA) veröffentlicht die nationale Verteilung ihrer Mitarbeiter nicht. Dies beweist, dass die EU den größten Mitgliedstaat diskriminiert und weiter zu einer mediterranen Interessengemeinschaft wird.“

Quelle Anfrage: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003174_DE.pdf
Quelle Beantwortung: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003174-ASW_DE.html

ANNEX:

Quellen Annex: ESMA Jahresbericht 2020, 2021; EBA Jahresbericht 2020 und 2021; SRB Jahresbericht 2020, 2021; EIOPA Jahresbericht 2020, 2021

Kontakt für Stellungnahmen und weiterführende Informationen:
[email protected]

English:

EU institutions intensify discrimination against Germans

The proportion of German employees in the EU financial supervisory authorities has further decreased compared to 2020.

Gunnar Beck, AfD economic policy spokesperson in the EU Parliament:

"In 2021, I asked the Commission (question E-003174/2021) to tackle the lack of Germans in the staff of financial supervisors. The EU Commission promised asking supervisors to solve the problem.

But in 2022 we see that the situation has deteriorated further. The proportion of German staff has continued falling within three important financial supervisory authorities, the Financial Market Authority (ESMA), the European Banking Authority (EBA) and the Single Resolution Board (SRB) – instead of rising as promised.

In all three institutions, the proportion of Italians and Greeks, who were already over-represented, increased significantly. The EU Pensions Agency (EIOPA) does not publish national distribution of its staff. This proves that the EU discriminates against the largest Member State and continues to favour Mediterranean interests."

Source question: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003174_EN.pdf
Source response: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003174-ASW_EN.html

ANNEX:

Sources Annex: ESMA Annual Report 2020, 2021; EBA Annual Report 2020 and 2021; SRB Annual Report 2020, 2021; EIOPA Annual Report 2020, 2021

Contact for statements and further information:
[email protected]