Informeller Rat in Prag: Verdoppelung der Strukturen führt nicht zur Heilung kranker Strukturen!

Deutsch:

Informeller Rat in Prag: Verdoppelung der Strukturen führt nicht zur Heilung kranker Strukturen!

Heute treffen sich einige Rats- und Regierungschefs in Prag, um erneut eine „Union der zwei Geschwindigkeiten“ zu gründen.

Dazu erklärt Nicolaus Fest, Delegationsleiter der AfD im EU-Parlament:

„Kranke Strukturen der EU werden nicht dadurch geheilt, indem man sie informell verdoppelt.

Informelle Treffen schaden der immer geforderten Demokratie, weil sie im Schatten der parlamentarischen Kontrolle stattfinden. Positionen und Entscheidungen werden weder notiert noch kommuniziert. Das schadet der parlamentarischen Demokratie.

Im Übrigen, auch zur Kenntnis von Herrn Macron, besteht die ‚Europäische Politische Union‘ schon seit 1949, heißt Europarat und befindet sich in Straßburg (Frankreich).“

Stellungnahmen und weitere Informationen:
[email protected]

Fotos: https://nicolaus-fest.de/

 

Français:

Conseil informel de Prague : doubler les structures ne permet pas de guérir les structures malades

Aujourd'hui, certains chefs de Conseil et de gouvernement se réunissent à Prague pour créer à nouveau une "Union à deux vitesses".

Nicolaus Fest, chef de la délégation de l'AfD au Parlement européen, a déclaré à ce sujet :

« On ne guérit pas les structures malades de l'Union européennes en les doublant de manière informelle.

Les réunions informelles du Conseil se déroulent à l'ombre du contrôle parlementaire. Les positions et les décisions ne sont ni notées ni communiquées. Cela nuit à la démocratie parlementaire toujours revendiquée.

Par ailleurs, toujours à la connaissance de M. Macron, l'"Union politique européenne" existe déjà depuis 1949, s'appelle Conseil de l'Europe et se trouve à Strasbourg (France). »

Prises de position et informations complémentaires :
[email protected]

Photos: https://nicolaus-fest.de/

 

English:

Informal Council in Prague: Doubling structures does not cure sick structures

Today, government and Council leaders are meeting in Prague to establish once again a "two-speed union".

Nicolaus Fest, head of the AfD delegation in the EU Parliament, commented:

"The EU's defective structures will not be cured by duplicating them informally.

Informal meetings damage ever-demanded democracy, because they take place outside of parliamentary control. Positions and decisions are neither written down nor communicated.

Incidentally, and to the attention of Mr Macron : the "European Political Union" has existed since 1949. It is called the Council of Europe and is located in Strasbourg, France."

Statements and further information:
[email protected]

Photos: https://nicolaus-fest.de/

Fest Transparenz Kontrolle Europarat Demokratie