Brüssel verlängert COVID-Pass: Nur die AfD stimmt für die Freiheit!

Deutsch:

Heute hat das EU-Parlament mehrheitlich für eine Verlängerung des digitalen EU-COVID-Zertifikats gestimmt. Dr. Nicolaus Fest, Leiter der AfD-Delegation im EU-Parlament, äußert sich hierzu wie folgt:

„Die epidemiologische Lage hat sich erheblich verbessert, Omikron erweist sich selbst laut ECDC als relativ harmlos, die Fallzahlen gehen zurück und die Bevölkerung ist vor COVID-19 geschützt – es gibt keinen einzigen plausiblen Grund, um das digitale COVID-Zertifikat der EU zu verlängern.

Doch CDU/CSU, FDP, SPD, Grüne und Linke stimmten trotzdem dafür und erklären damit Ungeimpfte und nicht Genesene zu Menschen zweiter Klasse, denen Grundrechte verwehrt werden sollen. Insbesondere die FDP verrät damit ihre freiheitlichen Wurzeln: Freidemokraten sind zu maßregelnden Überwachungspaternalisten geworden. Dabei hatte FDP-Vize Wolfgang Kubicki erst jüngst gefordert, dass es keinen weiteren Maßnahmenherbst mehr geben dürfe.

Wir haben als einzige deutsche Partei gegen die Verlängerung des digitalen COVID-Zertifikats gestimmt: Die AfD ist die Partei der Freiheit. Eine Zwangszertifikategesellschaft lehnen wir ab.“

Rückfragen und weiterführende Informationen:
[email protected]

English:

Brussels extends COVID passport: only AfD votes for freedom!

Today, the EU Parliament voted by a majority to extend the EU COVID digital certificate. Nicolaus Fest, head of the AfD delegation in the EU Parliament, comments as follows:

"The epidemiological situation has improved considerably, Omicron is proving to be relatively harmless even according to the ECDC, the number of cases is decreasing and the population is protected from COVID-19 - there is not a single plausible reason to extend the EU digital COVID certificate.

Yet the CDU/CSU, FDP, SPD, Greens and Left voted for it anyway. They deem the unvaccinated and unrecovered to be second-class people who are to be denied basic rights. The FDP in particular is betraying its liberal roots: free democrats have become surveillance paternalists. Yet FDP Vice-President Wolfgang Kubicki had recently demanded that there should be no such measures in the autumn.

We were the only German party to vote against the extension of the digital COVID certificate: The AfD is the party of freedom. We reject a compulsory certificate society."

Statements and further information:
[email protected]